Авторизация

OpenID
Зарегистрироваться

Напомнить пароль

Проблемы с авторизацией


Войти или Зарегистрироваться

СОНЕТ № 7

Lo! in the orient when the gracious light
Lifts up his burning head, each under eye
Doth homage to his new-appearing sight,
Serving with looks his sacred majesty;

And having climb'd the steep-up heavenly hill,
Resembling strong youth in his middle age,
Yet mortal looks adore his beauty still,
Attending on his golden pilgrimage;

But when from highmost pitch, with weary car,
Like feeble age, he reeleth from the day,
The eyes, 'fore duteous, now converted are
From his low tract and look another way:

So thou, thyself out-going in thy noon,
Unlook'd on diest, unless thou get a son.



 
СОНЕТ № 7
 
Если утром выйти на газон
По нужде или попить колодца,
То увидишь как на горизонт
Освещеньем вылезает солнце.
 
Если же к обеду на меже
Рвать укропа и другую зелень
То оно по темечку уже
Радует народонаселенье.
 
Вечером закуришь у крыльца
Наблюдать красиво панораму,
А оно с обратного конца
Потухает за компостной ямой.
 
Чтоб оно и завтра грело землю
Сыну отпиши свою фазенду.
Автор имеет награды

Рецки (3)

свернуть / развернуть
+
+1
Стырил у Горохова, жулик!

Кто поставил оценку?

HINO

  • 07 ноября 2010, 12:20
+
0
взял попользовацца с целью приобщицца к великому )

Кто поставил оценку?

Терех

  • 07 ноября 2010, 12:26
  • ↑
+
0
Я для того ль учил английский десять лет,
Чтобы сейчас в латинских буквах сгинуть?
Тебе поставил плюс за твой сонет,
Но кайф поймал едва ль наполовину.

Кто поставил оценку?

Сидор Петров

  • 09 ноября 2010, 01:36

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

Использование произведений и отзывов возможно только с разрешения авторов и со ссылкой на сайт
Добавить произведение